EXO - Wolf (Chinese Ver. & Korean Ver.) Lyrics (Romanized & English)

EXO - Wolf Lyrics 

Romanized (Chinese Ver.):

(Come on! Come on! )

[Kris]
Ye xing de, ben neng nan kang ju
Duo me xiang yao yi kou tun xia tian de xiang mi de ni
[ChanYeol]
Xian wen xiang wei, xin shang, ni de xi ni
Wo yong pin chang hong jiu na yang de you ya xiang yong ni

[Tao]
Ah wei he wo na shuang bi shi qu li qi mei le shi yu eh~
Bu jian le
Wo zen me hui shi chang guai yi bu xiang zi ji shi fou de bing
[All]
Ah~ Zen me ban hao!

[LuHan]
Hey! Kuai xing guo lai
Bie luan cai zhe zhong gan jue jue dui bu ke neng shi ai
[BaekHyun]
Ta zhi shi jin ye de wan can

[All] Hey~ Bie da rao
Gao shu wo ta shi lie wu bie zai duo xin
Hey~
[Tao] Jiu shi bu tong style le
Deng dao man yue sheng qi zhi qian yi ding yao zhua dao ni

[All] Wo shi Wolf, yi tou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[SeHun] Ni shi mei nu wo shi lang
[All] Wo shi Wolf, yi tou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[ChanYeol] Ni shi mei nu wo shi lang

[LuHan]
Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
[BaekHyun]
Wo mu du nei xin yuan lai
Na ge wo man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong~

(Come on! )
[D.O] Yeah!
(Come on! )

[Chen]
Kan kan ta de
Yan zhong de kong ju
Zai zuo gu you pan que shi
Zhao bu dao lu tao li

[D.O]
Wo xin li xiang na yi tou shou jiang hui si lie wo de shen ti
[SuHo]
Dan ta, bu ming bai
Wo yi jing xian ru le kuang lian

[Lay] Zhi xiang wan mei de, wan mei de, wan mei de ni
[Kai] Cheng wei wo de ai, wo de ai, wo de ai Woo
[SuHo] Bu yao zai tao bi, zai tao bi, zai tao bi wo ([Tao] Aha! )

[All]
Bi jin feng kuang de, feng kuang de, feng kuang de Wolf
Bei ni kun zhu de, kun zhu de, kun zhu de Wolf
Che di mang mu de, mang mu de, mang mu de Wolf

[All] Hey~ Bie da rao
Gao shu wo ta shi lie wu bie zai duo xin
Hey~
[XiuMin] Jiu shi bu tong style le
Deng dao man yue sheng qi zi qian yi ding yao zhua dao ni

[All] Wo shi Wolf, yi tou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[Kai] Ni shi mei nu wo shi lang
[All] Wo shi Wolf, yi tou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[Lay] Ni shi mei nu wo shi lang

[Kai] Wo shou gou mao dun fa nu kuang hou
[D.O] Oh Woah~
[Tao] Ren bu liao shang ying jiu nan hui tou
[Chen] Yeah Hey~ Yeah~

[Lay]
Zhe huang se man yue zai cao xiao wo
Huo de bu xiang ye shou tong kuai
[Kris]
Zhi zhui qiu zhe yang huang liu de ai
[LuHan]
Ping ming xiang zhuan bian wo dan ta
Zai ye kong zhi shang fa le feng
[Chen]
Ke shi wu fa zhu zhi rang wo ai ta~

[D.O]
Hao xiang zou ru ni gei de mi gong ([All] Hey~)
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi gong tong
[BaekHyun]
Wo mu du nei xin yuan lai ([All] Hey~)
Na ge wo man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong~

[All]
Hey~ Bie da rao ([BaekHyun] Ah~)
Gao shu wo ta shi lie wu bie zai duo xin ([BaekHyun] Ho~)
([D.O]
Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi gong tong)

[All]
Hey~ Jiu shi bu tong style le ([Chen] Wo mu du nei xin yuan lai)
[Chen/BaekHyun]
Na ge wo man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong~

[All] Wo shi Wolf, yi tou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo! (Ah, saranghaeyo! )
[Kai] Ni shi mei nu wo shi lang
([Chen] Yeah, Yeah, Yeah~)
[All] Wo shi Wolf, yi zou Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[LuHan] Ni shi mei nu wo shi lang

(Come on! )

Romanized (Korean Ver.):

(Come on! Come on!)

[ChanYeol]
Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeu choreom jibeo noeul tteda
[Kris]
Hyangi madgo, saekkal, aemihago
Wain boda uahage jaba meogeul tteda

[Kai]
Ageureonde ppaltobe himi ppajyeo imatkkaji eu~ Eobseojyeo
Hokshi naega apeungolka byeongirado geollin geoni ([BaekHyun] Yekeunilattae)

[SeHun] Jeongshin charyeo
Eojjyeoda ingan naega mameul ppaetgyeo beoryona
[BaekHyun] Geureon ani geori ppunirago

[All]
Hey~ Hwak meureo
Geu daeum mak mak heundeulha jeongshi naege
Hey~
[ChanYeol]
Ja anaebon seutailo
Jeogeun boreumdari jigi jeone haechiwora

[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[LuHan] Nan neukdego, neon minyeo
[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[Kai] Nan neukdego, neon minyeo

[LuHan]
Geobu alsu eobshi ganyeora
I neukkime ppajyeo beoryeo nareul nasseo
[BaekHyun]
Nan dansun ange joah
Nae soge seulmeo itteon geoshi jigeum nundeosseo~

(Come on!)
[D.O] Yeah!
(Come on!)

[SuHo]
Geunyeol jombwa
Gong gongae ppajyeo
Ni nappae situation
Ihae mottae mottae

[D.O] Jeo deoreoun neukttae nomi gyeolgukk nal jabwa meogaetji
[Lay] Geuge, aninde, saranghae ppajing eobnida

[XiuMin/Lay/Tao]
Neomu areumda, areumda, areumda Whoo
Geudae nae nima, nae nima, nae nima Whoo
Nareul deoryowa, deoryowa, deoryowa ma ([Tao] Aha!)
[All/ChanYeol]
Naneun tteukbyora, tteukbyora, tteukbyora Wolf
Geudae saranghan, saranghan, saranghan Wolf
Naege neo nima, neo nima, neo nima Wolf

[All]
Hey~ Hwak meureo
Geu daeum mak mak heundeulha jeongshi naege
Hey~
[XiuMin]
Ja anaebon seutailo
Jeogeun boreumdari jigi jeone haechiwora

[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[Tao] Nan neukdego, neon minyeo
[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[XiuMin] Nan neukdego, neon minyeo

[Kai] Neol meotkkaen gaesseo geunil nassa
[D.O] Oh Woah~
[Kris] Neol meotkkaen gaesseo geunil nassa
[BaekHyun] Yeah Hey~ Yeah~

[SuHo]
Jeo nurandari nareul neollyeo
Neoreul gajilsu eobdago
[ChanYeol]
Neoneun geunyang geochin yasu inde
[D.O]
Geutta malha geomyeon kkeojyeo
Ppiryo adamyeon nal bakkwo
[Chen]
Geunyeol jeolttae beoneul suga eobseo~

[D.O]
Geobu alsu eobshi ganyeora ([All] Hey~)
I neukkime ppajyeo beoryeo nareul nasseo
[BaekHyun]
Nan dansun ange joah ([All] Hey~)
Nae soge seulmeo itteon geoshi jigeum nundeosseo~

[All]
Hey~ Hwak meureo ([BaekHyun] Ah~)
Geu daeum mak mak heundeulha jeongshi naege ([BaekHyun] Ho~)
([D.O] Geobu alsu eobshi ganyeora
I neukkime ppajyeo beoryeo nareul nasseo)

[All]
Hey~ Ja anaebon seutailo ([Chen] Nan dansun ange joah)
[Chen/BaekHyun]
Nae soge seulmeo itteon geoshi jigeum nundeosseo~

[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo! (Ah, saranghaeyo!)
[Kris] Nan neukdego, neon minyeo
([Chen] Yeah, Yeah, Yeah~)
[All] Geurae Wolf, naega Wolf, Awoo~
Ah, saranghaeyo!
[Kai] Nan neukdego, neon minyeo

(Come on!)

English Translation:

I feel the sensation; I feel it at once.
I’ll take you in one mouthful like cheese.
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine.
Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite yeah is gone.

Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah I’m in trouble.
Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal.

Hey bite tight and then shake, shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.

Eeyahh~ Look at that girl fall into terror
Can’t, can’t understand the situation before her eyes.
‘That dirty wolf guy will end up eating me.’
But that’s not it. I’ve fallen in love [with you].
I’m already a pro. A goddess like you.
The one who’s stolen my entire heart
I am only a healthy offering/sacrifice.
I’m already a fool. A goddess like you.
The owner who’s to pull out all of my teeth
I am only a faithful slave.

Hey bite tight and then shake shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.

I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

That yellow moon teases me, that I can’t have you.
‘But you’re only a rough beast.’
If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me.
I can never let her go.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity The hidden thing within me has opened its eyes now.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.