EXO - Peter Pan (Chinese Ver. & Korean Ver.) Lyrics (Romanized & English)

EXO - Peter Pan Lyrics

Romanized (Chinese Ver.):

 

[All] Oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~

[Luhan] lao qu de ri ji zai qiang jiao bei yi wang
[Luhan] fan kai bei hui chen fu gai diao de guo wang
[Chen] zai na yi ye ni hai na me yao yan, yi ran liu zai li mian

[Lay] guo qu de hua mian jian jian dou xing guo lai
xin tiao ye hao xiang na tian yi yang peng pai
[Xiumin] ke xi shi jian que bu neng sui xin suo yu de dao tui

[All] ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland
hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai
wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan
chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai

[All] Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~

[Tao] qi fu ni de ren dou bei wo da bai gan pao
na yi duan ji yi zai xin li qing xi wan hao
[Lay] na tian ni ba xin jiao gei le wo bao cun, fu shang ni de qin wen

[Luhan] zai ni de shen bian xin jiu xiang fei shang yun cai
wo wei yi de gong zhu ni bi wen di geng ke ai
[Chen] xin tiao bu ji dou zhi yin wei ni, shuang yan kan dao ni cai you le guang cai

[All] ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland
hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai
wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan
chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai

[Kris] fen hong se zai lian shang ting zhu, gan jue si hu yun duan man bu
Baby boo wo xin tiao guo su, xiang hua zhong zou chu yi yang de you
[Tao] na shi yi shuang mu xiang wei xiao dui wo da zhao hu
xian zai ye hai wei ni xin li kai yi shan chuang yi zhi dou deng zhe ni fei dao

[Tao/Kris] zhuang zai wo tong hua li de ni, fei zai wo tian kong sweety girl
wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe gu du dao yu mei you le ni
[Tao] ke zai wo xin li de ni yong yuan mo bu qu pretty girl
[Kris] wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe li mei you ni ([Luhan] zai na yi duan)

[All] fan guo you ni zui hou yi duan ([Luhan] zui hou yi duan)
[All] sui ran hui you yi dian yi han ([Chen] hui you yi dian yi han)
[All] ba bei shang jie san([Chen] bei shang jie san)
[All] yong xi wang de yu yan qu xiu gai ti dai ([Chen] qu xiu gai ti dai)
[All] rang shi jian de fa tiao kuai zhuan ([Chen] ni de pi de pan)
[All] wo men de gu shi hai you yi ban ([Chen] shi hai you yi ban)
[All] mo ge zhuan wan ([Chen] mo ge zhuan wan)
[All] ming yun hai zai deng dai, yi ding hui you mei li de an pai

Romanized (Korean Ver.):

[Baekhyun] Nalkeun ilgijang meonjireul teoreonae
Mundeuk pyeochin got geu sogen haemalke
[D.O] Niga isseo ajik neon geudaro yeogi namaisseo
[Baekhyun] Itgo jinaetdeom geurimi ddeoollla jageun ddeollimi nae mome samsosa
Jom seogeupeugin hae geuddaro doragal su eobtneun ge

[All] Neol chajaganda chueoki bonaen tingkeubel ddaranaseotdeon neverland
Geugeose naega neowa barabomyeon utgo isseo
Nan yeonwonhan neoui piteopaen
Geu shiganeh meomchun ni namja
Soteuljiman neomu saranghaetdeon naui neoge danyeoga

[Baekhyun] Neol manhi gwirohyeoteon jigeuteun akdang
Modu mulichyeojun gieoki saengsaenghae
Geu sunganbuteo neoui mameul eodgo nanun kiseukkaji
[D.O] Nae mameun hangsang gureum tago naratji
Neoneun wendi sinderellaboda yeppeotji
[SuHo] Gaseum ddwige mandeun dan han saram neol nukkinikka du nuni bitna

[All] Neol chajaganda chueoki bonaen tingkeubel ddaranaseotdeon neverland
Geugeose naega neowa barabomyeon utgo isseo
Nan yeonwonhan neoui piteopaen
Geu shiganeh meomchun ni namja
Soteuljiman neomu saranghaetdeon naui neoge danyeoga

[Chanyeol] Bunhong bit gamdoneun eolgul gureum wireul geotneun gibun ([D.O]hamkkehaetjiman)
Baby boo! Nae gaseumi dugeungeoryeotdeon geurim gatdeon you! ([D.O] jabgo shipjiman oh!)
[Sehun] Geuddae neoui nuneun salmyeoshi useujwotdeon geotcheoreom (son naemiljiman)
Jigeumdo nae maeumui han kyeoneh yeollin changmuneh niga nalawajundamyeon (neol meoleojyeo ga)
[Kai/Chanyeol] Nae donghwa sok dama non neol yeojeonhi maemdoneun sweety girl (ddeonajima)
Ajikdo ddeollyeo gaseum hankyeon neo eobtneun igseun wiroun seom (geuddae naega)
[Kai] Nae gieok sok jeogeo non neol jiwojiji anhneun pretty girl! ([SuHo] itjanha yeogi oh!)
[Sehun] Ajikdo solleoyeo gaseum hankyeon neo eobtneun igoseun ([SuHo]eodi isseulkka)
[All/D.O] Shigyeui tayeob doneun sai eolmana dallajyeoseulkka
Neol sseonaeryeogan majimak han jangeul neogyeotjiman deo
[All/Baekhyun] Ilgeonael yongiga anna seulpreun geuleun jiwonael geoyah
Uri yaegi kkeuchi anilgeoyah
[D.O] Dashi manabol tenikka

English Translation:

I brush off the dust on the old diary The inside that suddenly opened up, brightly
You are there still Like before, you are remained
I recall the pictures that I lived forgetting The little tremblings splurge in my body
It’s a bit of a sad thing that we can’t go back to that time

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
At that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The mischievous rascal that bothered you a lot The defeated memories are vivid
Starting from that time I gained your heart and even a kiss
My heart was always flying while riding a cloud
You were prettier than Wendy, Cinderella
Because I feel you, the one person that makes my heart beat My two eyes shine

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
at that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The face that shows the pinkish color The feeling of walking on the clouds (Although we were together)
Baby boo! The picture like You that my heart beated to! (Although I wanted to hold on)
That time like when your eyes that gently smiled (Although I put out my hand Oh!)
If you were to fly to me right now through the open window in the part of my heart (You get farther Away)

You that i bottled in my fairy tale, as always, lingering around sweety girl (Don’t leave)
I’m still trembling the part of my heart that you’re not in this place is a lonely island (The me from that time)
You that is written in my memories pretty girl that won’t get erased! (is here right now Oh!)
My heart is still beating the one part of my heart that you’re not in (Where could you be)

Our relationship that shows of a watch spring How much would it have changed
Although I turned one page that I lastly wrote about you in, no longer
Do I have the strength to read on I’m going to erase the sad writings
It’s not going to be the end of our story
Because I’m going to meet you again