EXO - My Lady (Chinese Ver. & Korean Ver.) Lyrics (Romanized & English)

EXO - My Lady Lyrics

 

Romanized (Chinese Ver.):

[Chen]She’s my baby~
Zai chun bai ru xue zhi jian
Ronghua diao de, Chocolate,
You’re walking into my door~

Oh yeah!

[LuHan]She’s my lady~
Zai yi man guangcai chun bian
Wo shi fulu zaoyi lunxian
I’m running into your heart!
Oh yeah~

[All]Rang wo duo kan ni yiyan Don’t lie
Chengshi yidian, It’s gonna be easy
Di yi ci tihui ganshou, [Chen]tianmi de Harmony~
[LuHan]Don’t be too late~

[All]Buxiang zuo pengyou,
[LuHan]Wo yao zuo ni yan li de wei yi
[All]Buixiang zuo pingfan mou mou
[LuHan]Wo yao wei yi zige qu shouhu ni
[All]Buxiang zuo pengyou
[LuHan]Zai ni zou jin wo shician li yihou
[All]Zhi yong yanyu ye bugou
[Chen]Lady! Zhi dui nizhele mi

[Tao]Luanqi bazao man yi de si xu
Ni mianqian diao luo yi di
[Xiumin]Wo gei ni biejiao de ai de gaobai Are you ready for love?

[Kris]Bi zuanshi dou meili xiang yao dao zou ni de yan mou Oh my baby
Jiu xiang dai zai na yan li meng jian dao ni

[LuHan]Bie jia zhuang ni bu dong ba wo ying zai ni de yan li
[Lay]Bie duobi wo mu guang wo jue bu fang qi qu ai ni

[All]Ni zai kaojin wo yi dian Don’t stop
Ruo keyi bao jin ni [Kris](Everything’s alright)
Buduan zai laobo er ji suma de Melody
[LuHan]Don’t be too late~

[All]Buxiang zuo pengyou,
[LuHan]Wo yao zuo ni yan li de wei yi
[All]Buixiang zuo pingfan mou mou
[LuHan]Wo yao wei yi zige qu shouhu ni
[All]Buxiang zuo pengyou
[LuHan]Zai ni zou jin wo shician li yihou
[All]Zhi yong yanyu ye bugou
[Chen]Lady! Zhi dui nizhele mi

[All]Buxiang zuo pengyou,
[LuHan]My lady~
[All]Zhi yong yanyu ye bugou
[Chen]Lady! Zhi dui nizhele mi

She’s my baby~
Zai chun bai ru xue zhi jian

Romanized (Korean Ver.):

[D.O.]She's My Baby
Saehayan geu son geuttae yeah
Nuga beorin chocolate
You're walkin' into my door
Oh yeah

[Baekhyun]She's my baby
Nunbushin nae ipsure yeah
Ppajyeobeorin naneun neoye
I'm runnin' into your heart, oh yeah!

[D.O.]Jomeodeo neolnaege boyeojwo, Don’t lie
Soljighae jindamyeon, Gonna be easy
Dan hanbeondo neukkilsu eobdeon dalkomhan Harmony~
Don’t be too late

[All](Chinguga~ anya)
[Suho]Namja igeo shipeo
Neo egen
[All](Eotteon sarami~ anya)
[Baekhyun]Ojik dan han saram
Neol jikyeojul

[All](Chinguga~ anya)
[D.O.]Imi cheoum neol
Bon geu sungan buteo
[All](Geu nyeo naneun mal~ anya)
[Baekhyun]Lady, Ojik nan
Neomaneul

[Sehun]Lady nan wiro channeun geu nal beorin
Eoryeobge sseoda beorin
[Kai]Geu teulyeo beorin
Seongjun sarami wae
Are you ready for your love?

[Chanyeol]Channeun mwoja do areumdaun
Humchigo shipeun geon
Neon dongja
Geun sogesseo neo ojik
Neol geonggugeo shipeo

[Suho]Mwol cheok hajima
Gugael deuro nareul bwa
[Baekhyun]Nun pil hajima
Jolde bogi mothae neol

[D.O.]Jeomdeo gakkai dagawa don't stop
Na ggamsa animyeon [Chanyeol](everything's alright)
[D.O.]Yaegikkareul ganjuropi
Deo deuron neol melody
Don't be too late

[All](Chinguga~ anya)
[Suho]Namja igeo shipeo
Neo egen
[All](Eotteon sarami~ anya)
[Bekhyun]Ojik dan han saram
Neol jikyeojul

[All](Chinguga~ anya)
[D.O.]Imi cheoum neol
Bon geu sungan buteo
[All](Geu nyeo naneun mal~ anya)
[Baekhyun]Lady, Ojik nan
Neomaneul

[All](Chinguga~ anya)
[D.O]My~ Lady~
[All](Geu nyeo naneun mal~ anya)
[Baekhyun]Lady, Ojik nae
Sarangeul

[D.O.]She's My Baby
Saehayan geu son geuttae yeah

English Translation:

She’s my baby
At the end of those pale fingertips, there’s melted chocolate
You’re walking in to my door, oh yeah!

She’s my lady
I will completely fall into your dazzling lips
I’m running in to your heart

Show me a bit more of yourself (don’t lie)
To be honest (it’s gonna be easy)
This harmony that I haven’t even felt once
Don’t be too late

Not a friend
I want to be a man to you
Not just any person
The one person who will protect you

Not a friend
Starting from the first moment that I saw you
I’m not just saying this
Lady! I only have you

Throw away yesterday’s spilled and shaking love confession over the table
Are you ready for love

I want to steal your pupils that are more beautiful than diamonds
In that, I only want to dream about you

Don’t pretend to not know, turn your head and look at me
Don’t avoid my eyes, I definitely can’t give you up

Come a bit closer (don’t stop!)
If I hold you (everything’s alright)
The flowing melody, seemingly tickling my ear
Don’t be too late

Not a friend
I want to be a man to you
Not just any person
The one person who will protect you

Not a friend
Starting from the first moment that I saw you
I’m not just saying this
Lady! I only have you

Not a friend
My lady
I’m not just saying this
Lady, my only love

She’s my baby, to those pale fingertips