EXO - Growl (Chinese Ver. & Korean Ver.) Lyrics (Romanized & English)

EXO - Growl Lyrics

Romanized (Chinese Ver.):

[Tao]Yo, okay
[Kris]Xianzai hen weixian zheng yao jinggao ni [Lay](jing gao ni)
Zenme bu zhidao [Lay](You didn’t know?)
[Tao]Baituo bie zai duo gei wo ciji [Lay](Ciji)
Wo huangle ziji [Lay](Ah~oh~)

[Chen]Lian huxi dou kuai zanting
Dang ni xiang wo yue zou yue kaojin
[BaekHyun]Xiaole yixia hao qiguai
Nandao ni ye juede guaiyi

[XiuMin /Chen] Gandao yanqian yipian hei
[Chen]Youqi ni kanzhe wo ge zhong biaoqing
[XiuMin]Ni de huxi shengyin man man qingxi
[BaekHyun]Kuaiyao wo chadian zhixi baituo ~Girl~

[Lay]Girl Wo zhen xiang cangzhe ni [Kris](cangzhe ni)
Cang zai wo de huai li zhu [Kris](I’m so serious)
Naxie shixian rang wo you yidian bu kaixin [Kris](Yo!)
[Chen]Wo zhen de kuai shengqi

[All]Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Chen]Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

[D.O]Woah~ meng yiyang sudu
Kuai zhaohuo de jiasudu
Tansuo ni de mimi
Xiang yao kan zixi baby

[Suho]Ni haishi zai zheli baby
Kanzhe wo haixiu mei juli
Wo bu hui qingyi jiu fang kai ni de ah~ crazy

[Luhan]Girl zai heibai shijie li
Nayang xianyan he meili
Kanzhe ni de yanjing xianzai jingbao xiangqi

[All]Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[ChanYeol]Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

[Sehun]E X O

[Tao]Ling yige lang zai kan zhege nuren
Ni jiushi zheme wanmei de nuren
Duo xiang bao bao ni
Zai huai li bu fangxia
Yi fen yi miao guoqu
Wo bian de xiong han wuchang
[Kai]Zuihou lihai de nanren dedao nuren xiang [Kris](That’s right)
Nandao zhen buneng zai you zhuan huan de jihui
[Kris]Kuai huiqu jieshule ni de jieguo shi lingle
[Sehun]Ruguo xiang ying ta de xin
Xian dabai wo zai fangdian

[D.O]Chule women quanbu shan qu
Jiushi zheyang aile
[XiuMin/Luhan/Suho] Liu xiale aiqing he wo he ni
[XiuMin/Luhan/Suho] Quan tingzhi yunxing [Chen]Oh Yeah ~

[All]Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Chen]Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Luhan]Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

Romanized (Korean Ver.):

[Tao]Yo, okay

[Kai]neo hogshi molla gyeonggo haneunde [Xiu Min](jaldeureo)
jigeum wiheomhae [Xiu Min](so dangerous)
[Sehun]jakku nareul jageug hajima [Xiu Min](geunilla)
nado nal molla [Xiu Min](oh)

[Baek Hyun]sumi jakku meotneunda
niga nal hyanghae georeo onda
[Chen]nareul bomyeo utneunda
neodo naege kkeulli neunji

[Baek Hyun / Kai] nun api dakkam kkamhae
[Baek Hyun]niga tturheo jyeora chyeoda bolttae
[Xiu Min]gwit gae gakka wojin sum sori
[Chen]nalvmichige mandeuneun neoin geol

[Baek Hyun]amudo neol motboge
pume gamchugo shipeo
[Xiu Min]nuni neol boneun
shiseondeul nae ane ireona
[Chen]geojin soyongdo

[All]geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Tao]da mulleo seoji anheu myeon dachyeodo molla

[D.O]na ison nunbitgwa
beil deutan ginjang gam
jigeum geomsaeg jungya
neoui juwireul

[Suho]neon geunyang geudaero isseo
namaneul bara bomyeonseo
jeolttae neol bonaeji anha
dugobwa beibee

[Lu Han]heurin gonggan sogeseo [D.O](heurin gonggan sogeseo)
seonmyeong hage bit naneun [D.O](seonmyeong hage bit naneun)
nuni bushin seongdeul nae ane ullineun [D.O]gyeong boullim sori

[All]geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Kris]mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla

[Sehun]E.X.O

[Chan Yeol]Yeah

tto dareun neugdae deuri bol saera
neomuna wanbyeoghan nae yeojara
pum soge budeureobge neorango
neomaneul wihae naneun nanpoghae jigo

[Kai]gyeolgugen ganghan jaga
eodge doeneun miin
jariga eobseu nikka geunyang doraga
[Kris]ganeung seong jeroya
geureo nikka geumanbwa
[Lay]geu nyeoreul neombon damyeon
nareul meonjeo neomeobwa

[Lu Han]uri mankeum hana dul sshig
jiwo beori janha
[Suho/Baek Hyun/Chen] neo hanago naman yeogi nama
[Suho/Baek Hyun/Chen] meomchwojin deushi [Chen]Yeah~

[All]geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Lay]mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
[Kai]mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla

English Translation:

I’m warning you just in case (listen carefully)

It’s dangerous now (so dangerous)
Stop provoking me (there’s going to be trouble)
I don’t even know myself

My breath keeps on stopping
You walk towards me
You smile at me
Maybe you’re attracted to me too

My sights become dark
When you stare at me
The sound of your breathing
You’re the one that makes me crazy

So nobody can look at you (when you smile)
I want to hide you inside my embrace (I’m so serious)
The stares that are after you
Wakes up inside me
There’s a harsh/fierce swirl/storm

A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt

With agitated stare and cutting tension
I’m searching your surroundings
You just stay still and look at me
I’ll never let you go you’ll see

The stares that are seeking you who’s vividly shining in the blurry space
The sound of the alarm is ringing in me

A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt

E X O

Just in case another wolf looks at you
Because my girl is too perfect
I hold you softly within me [OR] I embrace you softly
I become violent just for you

Only the strong one gets the beautiful woman
Just go back because there’s no place
You have zero chance
Stop looking you’re going to wear her out
If you desire her you have to win against me first

Let’s erase everyone one by one except us
Paused as if only you and I exist here

A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt

I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt